Directo desde bodega
🚚 Método de Envío
- Compras antes de las 12:00 son retiradas el mismo día hábil solo por Chilexpress.
- Tiempos de entrega: RM 1-2 días hábiles, Regiones 2-4 días hábiles.
📍 Punto de Retiro
Retiro: Maule 815, Santiago.
Prepararemos tu pedido en hasta 24 h hábiles y podrás retirarlo una vez recibas “Listo para retiro” mediante WhatsApp o correo oficiales.
Horario de retiro Lunes a Viernes: 10:00–13:00 y 14:00–17:00.
Descripción
El Traspaso Storz —también llamado reductor Storz, adaptador Storz reductor o acople de transición Storz— es un conector reductor de aluminio que une dos acoples Storz (acople bomberil tipo leva) de distinto diámetro en un solo paso. Funciona con el sistema de unión rápida hermafrodita Storz: las garras se enganchan con un cuarto de vuelta, sin roscas. Cada unidad incluye 2 clamps de dimensiones diferentes y 2 sellos de goma (junta / empaquetadura) que garantizan un cierre hermético en sistemas de agua, riego y aplicaciones hidráulicas. Es la pieza que conecta una manguera o equipo Storz de una medida con otra medida distinta sin cambiar los acoples originales.
Para qué sirve un traspaso Storz
El traspaso Storz (reducción Storz) resuelve el problema clásico en terreno: tienes dos líneas con acoples Storz de medida incompatible y necesitas unirlas. En lugar de reemplazar acoples completos, el reductor adapta un diámetro a otro de forma inmediata. Se usa para conectar mangueras, bombas, estanques y equipos en:
- Minería — transferencia de agua y fluidos entre líneas de distinto calibre.
- Agricultura y riego — adaptación entre matrices y ramales de riego.
- Industria química y petróleo — transferencia de fluidos entre equipos con bocas de distinta medida.
- Redes húmedas y sistemas contra incendio — empalme rápido entre líneas y equipos bomberiles.
Cómo elegir la medida correcta
El traspaso Storz se nombra por sus dos diámetros: el lado mayor y el lado menor (por ejemplo 3" x 2"). Para elegir bien:
- Identifica la medida del acople Storz de cada línea que quieres unir (la medida nominal de la manguera o equipo, en pulgadas).
- Pide el traspaso que combine exactamente esas dos medidas: lado grande × lado chico.
- Verifica que ambos sellos de goma estén presentes —uno por cada clamp— antes de instalar.
Combinaciones disponibles con stock: 1½" x 1", 2" x 1", 2" x 1½", 2½" x 1½", 2½" x 2", 3" x 2", 3" x 2½" y 4" x 3", todas en aluminio y con despacho a todo Chile vía Chilexpress.
Compatibilidad
Cada lado del traspaso es un acople Storz estándar, por lo que conecta directamente con uniones Storz, llaves Storz, tapas Storz y mangueras equipadas con Storz de la misma medida nominal. Al ser un sistema hermafrodita, no hay lado macho ni hembra: cualquier acople Storz de igual medida calza con el otro mediante las garras.
Especificaciones técnicas
- Tipo: conector reductor (reducción / traspaso) para acoples Storz.
- Material: aluminio.
- Sistema de unión: Storz hermafrodita, conexión rápida por garras (cuarto de vuelta), sin rosca.
- Incluye: 2 clamps de dimensiones diferentes + 2 sellos de goma de tamaños correspondientes.
- Función: unir dos acoples Storz de distinta medida con sellado hermético.
- Fluidos: agua y otros fluidos en aplicaciones industriales, agrícolas y mineras.
- Medidas disponibles: desde 1½" x 1" hasta 4" x 3".
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre un traspaso Storz y una unión Storz?
La unión Storz conecta dos acoples de la misma medida; el traspaso (o reductor) Storz conecta dos acoples de distinta medida, actuando como reducción entre diámetros.
¿El traspaso Storz trae los sellos incluidos?
Sí. Cada unidad incluye 2 sellos de goma, uno por cada clamp, para asegurar el cierre hermético en ambos lados.
¿De qué material es?
De aluminio, igual que el resto de la línea Storz, lo que lo hace liviano y resistente para uso en terreno.
¿Cómo sé qué medida pedir?
Indica las dos medidas de los acoples Storz que quieres unir (lado mayor y lado menor). El traspaso se elige por esa combinación, por ejemplo 2½" x 2".
Productos relacionados